Heavenly Bodies: Fashion and Catholic Imagination Exhibition

c2_oceania_v001
Installation view of “Heavenly Bodies: Fashion and the Catholic Imagination,” 2018, at Metropolitan Museum of Art, New York.
©METROPOLITAN MUSEUM OF ART

המטרופוליטן מכריז: תערוכת "Heavenly Bodies: Fashion and Catholic Imagination" הינה התערוכה שזכתה לקהל הרב ביותר בתולדות המוזיאון. בקהל ביקרו 1,659,647 אנשים.

Greenberger, A.(2018, October 11). Re: Met Says ‘Heavenly Bodies’: Fashion and Catholic Imagination" Is Most Visited Show in Museum’s History. Retrieved from http://www.artnews.com/2018/10/11/met-says-heavenly-bodies-visited-show-museums-history/?utm_source=ARTnews+Today&utm_campaign=4d7cb2a0ea-EMAIL_CAMPAIGN_2018_10_11_08_28&utm_medium=email&utm_term=0_1e263780b8-4d7cb2a0ea-292952125

על התערוכה כתבתי בעבר בפוסט

כשאופנה, הכנסייה הקתולית ומוזיאון המטרופוליטן חוברים יחדיו… תערוכה במטרופוליטן 10.5.2018-8.10.2018

https://zivakoort.com/2018/03/19/%D7%9B%D7%A9%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A0%D7%94-%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%99%D7%99%D7%94-%D7%94%D7%A7%D7%AA%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%AA-%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F-%D7%94%D7%9E%D7%98/

 

 

עוצמה רכה ואמנות עכשווית בוותיקן

 

בברברה ז'אטה מנהלת המוזיאונים של הוותיקן, עסקתי באחד הפוסטים האחרונים שלי. ז'אטה מונתה לתפקיד זה במאי 2016. קודם לכן עבדה כעשרים שנה בספריית הוותיקן וניהלה את מחלקת ההדפסים החל מ-2010. היא נבחרה ממאגר של שישה מועמדים על ידי הנשיא והמזכיר הכללי של מחוז הוותיקן, הקרדינל ג'וזפה ברטלו ומונסיניור פרננדו וורגז אלזגה. (Cardinal Giuseppe Bertello and Monsignor Fernando Vérgez Alzaga). הומינוי שלה אושר על ידי האפיפיור.

שרשרת הפיקוד על המוזיאונים של הוותיקן קצרה להפליא. כמנהלת, ז'אטה כפופה לקרדינל ברטלו בלבד, והוא בתורו מדווח ישירות לאפיפיור פרנסיס. אין נאמנים, לא מועצות מנהלים או ועדות.כאשר אחד מאוצרי המוזיאונים רוצה לרכוש עבודת אמנות, הוא פונה לז'אטה. כשמדובר בפריטים יקרים יותר, ז'אטה מבקשת את הסכמתו של הקרדינל ברטלו. האפיפיור מתערב לפעמים בקבלת ההחלטות במוזיאונים.

בין הפרויקטים שנערכו לאחרונה, שחזור יצירת אמנות חשובה בסנטה מריה מג'ורה, אחת משלושת הבזיליקות האפיפיוריות ברומא הנמצאות מחוץ למדינת הוותיקן; הבזיליקות הן בבעלות ובניהול של הכס הקדוש, ונהנות מאותו מעמד חוץ-טריטוריאלי של שגרירויות זרות. הפרויקט נעשה באישור האפיפיור.

 מוזיאוני הוותיקן  מהווים מקבץ עצום זה של אוספים ומבנים; האוספים קובצו במהלך המאות ע"י האפיפיורים וכוללים אובייקטים אטרוסקיים, ציורים, מגורים אפיפיורים, חדרים שעוטרו ע"י רפאל וכמובן הקפלה הסיסטינית שעוטרה ע"י מיכאלאנג'לו ואמנים נוספים. הם משקפים את סדרי העדיפויות, האינטרסים ו והשאיפות הפוליטיות של האפיפיורים הקודמים ושל האפיפיור הנוכחי. האפיפיור פרנצ'סקו "בונה גשרים" ומדיניות החוץ השאפתנית שלו הביאה לקשר עם סין לאחר עשורים ביחסים מורכבים בשל ההכרה של הוותיקן בטאיוואן כמדינת לאום עצמאית, ועוד.

אמנות מהמוזיאונים של הוותיקן צריכה לשמש כ"כלי לשלום", אמר האפיפיור. העיקרון מעגן את היוזמה ההיסטורית שלפיה בתערוכות מקבילות שתפתחנה במארס יוצגו כ-40 יצירות סיניות מאוספי הוותיקן בעיר האסורה בבייג'ינג,  ו-40 יצירות מסין יוצגו במוזיאונים של הוותיקן. ז'אטה מסרבת להגיב על הפונקציה הפוליטית של המוזיאונים, אך אומרת שהיא "תומכת באופן מלא" בשימוש באמנות למטרות דיפלומטיה תרבותית. "האמנות יכולה וצריכה להיות בעלת התפקיד הזה", היא אומרת. ז'אטה גם יוזמת צעד גדול יותר אל האמנות העכשווית. בעוד שהמוזיאונים של הוותיקן אספו אמנות דתית משל אמנים מודרניים ועכשוויים מאז עשור 1970, הם מתכוננים כעת לתערוכה שתעניק להם פתח לעולם אמנות נרחב יותר מאי פעם.

בשנת 2019, לציון יום השנה ה-25 ליסוד מוזיאון אנדי וורהול בפיטסבורג, מוזיאוני הוותיקן ישתפו פעולה עם מוסד זה בתערוכה של יצירות דתיות של וורהול, כולל ציורים מהסדרות שלו בהשראת "הסעודה האחרונה" של לאונרדו דה וינצ'י. התערוכה תתקיים בבראצ'יו די קרלו מגנו, שטח תצוגה של 1,000 מ"ר בכיכר סנט פטרוס בעיצובו של ז'אן לורנצו ברניני ובפיטסבורג. "אנחנו מאוד מעוניינים לחקור את הפן הרוחני של האמן", אומרת ז'אטה. "מאוד מאוד חשוב לנו לנהל דיאלוג עם האמנות העכשווית. אנחנו חיים בעולם של דימויים והכנסייה חייבת להיות חלק מהשיח הזה ".

warholsupper
Andy Warhol in front of a version of The Last Supper, in Milan in 1987 Photo by Giorgio Lotti/Archivio Giorgio Lotti/Mondadori Portfolio via Getty Images
andy_warhol_pope_1
Pope John Paul II with Andy Warhol Lionello Fabbri/SCIENCE SOURCE

ז'אטה אינה מסגירה נתונים על תקציבי המוזיאונים, העלויות וההכנסות. " פרויקטים רבים ממומנים ע"י חברי הארגונים שלנו בארה"ב ובאירופה", זה כל מה שהיא מוכנה לומר בנדון.

האתגר הגדול ביותר שלה, היא אומרת, הוא "להתמודד עם כל כך הרבה משימות שונות בו בזמן". בראש הרשימה עומד ארגון ששה מיליוני המבקרים השנתיים, שרובם המכריע עושים את אותו המסלול אל הקפלה הסיסטינית. ז'אטה מתכננת לפתוח כניסה שנייה, על-מנת להסיט את התנועה לחלקים מוכרים פחות בוותיקן. היא גם עומדת לפקח על הסבתם של כ -350 מדריכים לחקור את המוצגים במוזיאונים.

קהל המבקרים והלכלוך שהם מייצרים מציב בעיה נוספת. שמירה על יצירות אמנות ללא אבק היא מאבק אדיר, בלתי נגמר. "הניקוי השנתי" של הקפלה הסיסטינית נמצא כעת בעיצומו, אומרת ז'אטה. בכל ערב לאחר סגירת המוזיאונים, צוות של רסטורטורים (קרוב למאה מועסקים במשרה מלאה) יסיר בזהירות בחודש הקרוב את האבק מהציורים של מיכאלאנג'לו.

287_mu_hm_vatican_01
Jatta became the first woman to lead the Vatican Museums last year Governatorato SCV-Direzione dei Muse

Ruiz, C (2018, February 5). Re: Soft power and contemporary art Vatican Museums director on fulfilling Pope Francis's vision. Retrieved from https://www.theartnewspaper.com/news/interview-with-vatican-museums-director-barbara-    jatta

Ruiz. C (2018, January 26). Re: The Vatican to host major Andy Warhol exhibition. https://www.theartnewspaper.com/news/vatican-to-host-major-andy-warhol-show

 

 

 

 

 

 

 

האפיפיור פרנציסקוס שואף לחזור לתהילת העבר! האמצעי- אמנות!

pope_francis_1050x700
Pope Francis at the Sistine Chapel  via The Pope's Instagram

פטרונים הם אנשים הנושאים באחריות אישית או קולקטיבית ליצירות אמנות. עיקר הגדרת הפטרון בתמיכתו ובעידודו של אדם או מוסד כלשהו ליצור עבודת אמנות.[1]

לעתים פעלו פטרונים שונים בתפקידים חופפים, ולא פעם לקחו חלק בפטרונות משותפת של גילדות או מוסדות אזרחיים ואף פעלו באופן ציבורי פרטי כפטרונים של הכנסיה, נסיכויות או הבורגנות הגבוהה.

ספרות הרנסנס דנה רבות ביחסי פטרון-אמן הן בחברות החצרוניות (בתיאוריהם של אריוסטו Ariosto וקסטיליונה Castiglione והן בחברות האריסטוקרטיות פחות (למשל בתיאוריהם של בוקצ'יו Boccaccio ומקיוואלי Macchiavelli.

באחד ממכתביו האחרונים לפרנצ'סקו דה קררה אדון פדובה מעלה פטררקה את דמות הנסיך האידיאלי בעיניו: גישה המוצאת הד גם בדמות "הנסיך" של מקיוואלי. "הנסיך" של פטררקה ממונה על הכול: החל בבניית ארמונות ציבור וכנסיות וכלה במפעלים קטני-ממדים. עליו להקים בתי-חולים ובתי-מחה ליתומים, להעניק הגנה ולספק חברה למשכילים נבחרים וכל זאת על מנת לזכות בתהילת עולם.[2]

צבירת הכוח המחודשת של האפיפיורים בוותיקן, החלה בשנת 1420, כשהאפיפיור מרטין ה-5 העביר בחזרה את הכס האפיפיורי לרומא, וכך גם התחדשה פטרונות האמנות והארכיטקטורה של האפיפיורים פול ה-2, סיקסטוס ה-4 והפטרונות המדוברת והמתוקשרת בין האפיפיור יוליוס ה-2 לבין אמנים כרפאל, מיכאלאנג'לו, ואחרים.

מכאן שרצונו של האפיפיור פרנציסקוס לחזור להוד וההדר של האפיפיורות בתקופת הרנסנס, אינו מתמיה כלל. מסמך שפורסם לאחרונה ומתבסס על ספרו מ-2015 של האפיפיור פרנציסקוס My Idea of Art מאיר את הדרכים והאופן שבהם האפיפיור פרנסיס מקווה לחזור להדר והפאר של איטליה הרנסנסית וזאת על ידי שימוש באמנות עכשווית ככלי אוונגליסטי. פרנציסקוס שנבחר כאפיפיור ה-266 של הכנסייה הרומית קתולית, מגדיר מחדש את האפיפיורות בדרכים ייחודיות.

מספר חודשים לאחר הכתרתו של האפיפיור פרנציסקוס, Roland Flamini  התייחס לגישתו של האפיפיור למשרה שלו ולאימז' המשתנה של הכנסייה הקתולית. פלמיני החל בכך שציין אחדות מהדרכים הרבות והקטנות שהאפיפיור בחר לשבור באופן מיידי את המסורת, כולל החלטתו לא לנעול את הנעליים האדומות (ובמקום זאת שמר על נעליו השחורות), דחה את השכמייה האדומה או mozetta, ובחר ללבוש את צלב הברזל שלו במקום לשדרג לאחד מזהב שהוצע לו. פלמיני מסביר, "הבחירות של המלתחה של האפיפיור היו בדיוק ההתחלה של מה שהפך להמשכיות של שינויים אמיצים שהוא עשה בנוגע לדפוסים מקובלים בהתנהגות אפיפיורית". שבירה נוספת של מסורת מתייחסת להחלטתו להשאר בבית ההארחה Domus Santae Marthae, במקום לעבור לדירות האפיפיוריות הגדולות והמלכותיות יותר בארמון האפוסטלי. הוא גם בחר לאכול את "מרבית הארוחות שלו בחדר האוכל של המלון יחד עם אורחים אחרים".

התנהגות זו זוכה לאישור גם בשל בחירת השם שלו, עפ"י פרנצ'סקו הקדוש מאסיסי", קדוש הידוע באנושיות ובפשטות שלו, ובדאגתו לעניים". פלמיני כותב, "בתקופת זמן קצרה להפליא, האפיפיור הישועי הראשון הגדיר את עצמו באמצעות מסר פשוט של התחדשות רוחנית וזאת ע"י דאגה לעניים ומשוללי אזרחות".

franc02.jpg
Giotto, Legend of St Francis: St. Francis Giving his Mantle to a Poor Man, 1297-1299, Fresco Upper Church, San Francesco, Assisi

בשל הצניעות והפשטות שלו, רבים תהו באשר לאמצעי ההבטחה של "האוצרות האמנותיים" של הוותיקן תחת האפיפיור החדש. פלמיני תיאר איך הוותיקן דואג לנכסים יקרי הערך, ומה עושה האפיפיור. ונראה שלאחר ארבע שנים בהנהגתו של האפיפיור פרנציסקוס, האמנות מוערכת ומכובדת, אין דאגה שימכרו אותה או שתיתפס כאיוולת. בראיון של האב Antonio Spadaro מ-2013 הם שוחחו על "אהבת האמנות של האפיפיור פרנציסקוס, והאפיפיור מנה יצירות ספציפיות בספרות, מוזיקה, ציורים וסרטים, שעזרו לעצב אותו והשרו עליו השראה : היצירות של קרווג'יו, "הקריאה לסט. מתיו", ושל מרק שגאל, "הצליבה הלבנה", יצירות מוזיקליות משל פוצ'יני, טורנדוט, מוצרט ובטהובן, ואת "הפסיון" של באך, וכן את דוסטוייבסקי ו- Hôlderlin וסרטיו של פליני, לה סטרדה La Strada ורומא Rome. [3]

 

 

[1] הציטוטים שלעיל הם חלק מעבודת המסטר שלי בנושא פטרונות בארבע נסיכויות באיטליה במאה ה-15 בהנחייתו של פרופ' אברהם רונן, החוג לתולדות האמנות, יוני 1990                                                                                                                                                              D.S. Chambers, Patrons and Artists in the Italian Renaissance, London, 1970 pp. xxii-xxxv.

[2] Macchiaveli, Il Principe, Operette storiche e Politiche, Verona, 1950, p.51

[3]  Caldwell, Ellen c.(2017, August 6). Re: How Pope Francis will Redefine Art at the Vatican.  Retrieved from https://daily.jstor.org/how-pope-francis-will-redefine-art-at-the-vatican/

 

חוקרים בוותיקן גילו ציורים חדשים משל רפאל ב"חדרו של קונסטנטין"

Sala_di_costantino_giustizia.jpg
The allegory of Justice, by Raphael. Photo: Wikimedia Commons

 

לגלות ציורים משל רפאל אין זה דבר שבשגרה, אף שהכל אפשרי. במהלך רסטורציה שנעשתה במקום גילו מומחים שלרפאל יש תפקיד בציור שבוצע בחדרו של קונסטנטין במגורי האפיפיורים, ושלמעשה מדובר בציורים מעשה ידיו. בעבר סברו שחדר הקבלה צויר ע"י אנשי הסדנה של האמן על פי סקיצות שהתווה רפאל באופן כללי, שכן סברו שהאמן מת קודם השלמת החדר. כעת סוברים המשמרים בוותיקן שאין זה המקרה.

העיתון האיטלקי La Stampa דיווח שהדמויות הנשיות האלגוריות המייצגות את המעלות הטובות של חברות וצדק הינן אכן מעשה ידיו של רפאל. "בבדיקת הציור, הבנו שזהו מעשה ידו של האמן הגדול רפאל", אמר המשחזר Fabio Piacentini. "הוא צייר בטכניקה ייחודית – בשמן על הקיר. ניקוי והסרת שכבות שחזור ממאות קודמות חשפו את המדגמים הציוריים האופייניים לאמן".

Arnold Nesselrath,חוקר אמנות וראש המחקר הטכני והמדעי במוזיאונים של הוותיקן, הוסיף, "אנו יודעים ממקורות בני המאה ה-16 שרפאל צייר שתי דמויות בחדר זה כבדיקה של טכניקת צבעי השמן קודם שמת. בהקשר למקורות, שתי דמויות מצוירות אלה הינן באיכות גבוהה יותר מאלה שמסביבן".

"רפאל היה הרפתקן גדול בציור וניסה כל הזמן דברים שונים", הוא הסביר. "כשהבין איך משהו עובד, הוא חיפש אחר אתגר אחר, חדש. וכך, כשהגיע לחדר הגדול ביותר במגורי האפיפיורים, הוא החליט לצייר בחדר זה בצבעי שמן, אך הצליח לצייר שתי דמויות בלבד, ועוזריו המשיכו בשיטה המסורתית, והשאירו רק שתי דמויות אלה ככתב יד מקורי של המסטר".

ב-1509, רפאל הוזמן לצייר ארבעה חדרים במגורים האפיפיוריים, כעת ידועים כחדרים של רפאל (הסטנצות של רפאל). החדר של קונסטנטין, הגדול ביותר – מתאר ארבע אפיזודות בחיי הקיסר הרומי הראשון שהכיר באמונה הנוצרית והעניק חירות פולחן למאמיניה. הציורים מתארים את תבוסת הפגניות ואת ניצחון הדת הנוצרית.

שני רישומים בגיר משל המסטר הרנסנסי האיטלקי נמכרו בסכומי עתק במכירות פומביות בכריסטיס ובסותבי'ס בשנים 2009 ו-2012.

Neuendorf, H. (2017, July 6). Re: The Vatican Discovers New Paintings by Raphael  Hidden in Plain Sight—Right on Its Walls. Retrieved from https://news.artnet.com/art-world/raphael-paintings-discovered-vatican-1015364

 

רפאל (רפאלו סאנציו), יליד אורבינו, 6 באפריל 1483- 6 באפריל 1520, רומא. צייר ואדריכל הוזמן בשנת 1508, ע"י האפיפיור יוליוס ה-2, שוחר האמנות והתרבות, לצייר במגורי האפיפיור בוותיקן (מוכרים כיום כחדרים של רפאל).

רפאל צייר ארבעה חדרים ובין היצירות הידועות, "אסכולת אתונה", "הפרנסוס", הדיספוטה" ועוד. החדר בו אנו דנים הוא "חדרו של קונסטנטין".

רפאל אשר ניחן במראה נאה וקסם אישי ניכר, היה אהוב על האפיפיור והסובבים אותו. הוא שהה 12 שנה ברומא עד למותו בה, שנים מלאות בעבודה.

cq5dam.web.1280.1280.png
The Room of Constantine in the papal apartments in the Vatican. Photo: courtesy of the Vatican Museum
d3ee7b3ae82122f0f4d5ee1d597eb21f-k1fG-U11003447007076BhG-1024x576@LaStampa.it.jpg
Musei Vaticani, ritrovati due dipinti di Raffaello durante un restauro
http://www.lastampa.it/2017/06/30/vaticaninsider/ita/news/musei-vaticani-ritrovati-due-dipinti-di-raffaello-yktj4hfDeBkJjsBjM7XIMI/pagina.html